Category Archives: Research | Студії

Запис професора Олександра Костенка спонукає нас повернутися до обговорення теми з тих тем, які болять нам від часу проголошення державного суверенітету, а потім і незалежності України. Йдеться про місце і роль українських учених, а отже — й української науки у процесах націєтворення й державотворення. Відповідь на запитання, що його задає О. Костенко проста: Коли українськіContinue reading “ВСЕУКРАЇНСЬКА АКАДЕМІЯ НАУК: БУТИ ЧИ НЕ БУТИ?”

Дисертаційне дослідження “Майстерність і новаторство Лесі Українки як літературного критика і публіциста” (1983) було, можна сказати, незапланованим і несподіваним результатом мого науково-дослідницького процесу. Наприкінці 1982 року я зробив останню спробу прилаштувати до захисту мою дисертацію “Критика перекладу: Актуальні проблеми теорії, методології, майстерності”, написану наприкінці 80-х років (докладніше див.: “Критика перекладу”). Рада із захисту дисертацій приContinue reading “МАЙСТЕРНІСТЬ І НОВАТОРСТВО ЛЕСІ УКРАЇНКИ ЯК ЛІТЕРАТУРНОГО КРИТИКА І ПУБЛІЦИСТА”

“КРИТИКА ПЕРЕКЛАДУ: Теорія, методологія, майстерність” була темою моєї дисертації, яку я написав після того, як мені було відмовлено в можливості написання дисертаційного дослідження про життя й діяльність Климента Квітки, а потім про Олену Пчілку як мистецтвознавця і мистецького критика під час моєї роботи в Інституті мистецтвознавства, фольклору та етнографії імені М. Рильського АН УРСР іContinue reading “КРИТИКА ПЕРЕКЛАДУ”

Історик Тарас Чухліб у грайливій формі пише: «Конституційна криза у кожній державі світу завжди призводила до зміни конституційного ладу цієї держави». Вважаючи це історичною аксіомою, історик задає співвітчизникам запитання: «Дорогі мої земляки, яким Ви особисто бачите майбутній змінений конституційний устрій нашої країни — ми будемо Республікою, Олігархатом, Монархією, Конституційною Монархією чи Гетьманатом? Га? Чи вамContinue reading “СУСПІЛЬНИЙ УСТРІЙ І КОНСТИТУЦІЙНИЙ ЛАД”

Ці нотатки було написано у вересні 2015 року як відгук на прохання одного із моїх колишніх студентів та колег і були оприлюднені на моїй персональній сторінці у Фейсбуці. На жаль, той профіль був знищений гакерами відомо яких спецслужб, і тому першоджерело публікації тепер недоступне. Оскільки тема нотаток залишається актуальною, я публікую їх ще раз ужеContinue reading “ПРО “ВАШИНГТОНА Й ЗАКОНА””

Стаття Ярослава Зубченка «Що не так із Прямим каналом?» (MediaSapiens – https://ms.detector.media/manipulyatsii/post/24302/2020-03-09-shcho-ne-tak-iz-pryamim-kanalom/) привертає увагу до стану журналістики і ЗМІ в Україні. Автор має рацію, вказуючи на перебільшену увагу каналу до свого власника П. Порошенка та до його політичної сили. Така гіпертрофованість «Прямого» є свідченням того, скільки втрачають українська журналістика і ЗМІ, залишаючись інструментом окремих політичнихContinue reading “ЩО НЕ ТАК ІЗ СИСТЕМОЮ ЗМІ В УКРАЇНІ?”

Як українству перемогти у боротьбі на два фронти Повідомляють: «Мільярд доларів виділять на університети, що просуватимуть ліберальні цінності» (https://sobor.com.ua/news/milyard-dolariv-vidilyat-na-universiteti-sho-prosuvatimut-liberalni-cinnosti). І це – з кишені лише одного Дж. Сороса. Звичайно, надзвичайно важко, а часом і практично неможливо конкурувати з проектами, які мають мільярдні фінансування, щоб просувати ліберальні чи їм подібні цінності, що справляють руйнівний вплив наContinue reading “МІЖ «РУССКІМ МІРОМ» І ЛІБЕРАЛІЗМОМ”

Уже навіть астролог Влад Росс втрутився в інформаційну сферу (https://glavred.info/life/10081574-zelenskogo-budut-mochit-kak-v-sortire-astrolog-rasskazal-zachem-medvedchuk-skupaet-telekanaly.html?fbclid=IwAR2ksVwrXwvc-pcbdPWAEkE6t7UelMjPGsVRXaqaLTT2mH5ujYwkspyVyTA). Він спостеріг те, на що фахівці з інформаційної політики, обговорюючи купівлю-продаж ЗМІ, зазвичай закривають очі. Справді, не Медведчук скуповує телеканали в Україні. Його руками це робить Путін, закріплюючи позиції Кремля як монополіста в інформаційному просторі України. На превеликий жаль, Україна нічого не робить, щоб бодайContinue reading “РОСІЙСЬКА ІНФОРМАЦІЙНА ЕКСПАНСІЯ І ПРОБЛЕМА ЗАХИСТУ ІНФОРМАЦІЙНОГО СУВЕРЕНІТЕТУ УКРАЇНИ”

Інформаційна політика Зє і ЗєКоманди В останні дні спостерігаємо активізацію Зє й ЗєКоманди на інформаційному фронті. Це обумовлено трьома факторами: 1) призначенням Юлії Мендель (Iuliia Mendel) на посаду прес-секретаря; 2) поверненням Леоніда Кучми в ТКГ на посиденьках у Мінську; 3) намаганням самого преЗєдента і ЗєКоманди знайти нові форми спілкування з журналістами і ЗМІ. Впадають вContinue reading “ХТО В ЛІС, ХТО ПО ДРОВА”

Новообраний президент Зєлєнскій 25 квітня пізно увечері особисто повідомив про свою поїздку в Туреччину для відпочинку та участі у фестивалі «Вєсєло» (див. скрін – посилання на запис «обнульовано»). 1. «Вєсєло» – не дитячий фестиваль. Це – один із проектів Студії «Квартал 95», тобто частина бізнесу Зє, з якого він начебто уже вийшов. Судячи з цінContinue reading “ПОЇЗДКА ЗЄ В ТУРЕЧЧИНУ І ЇЇ НАСЛІДКИ”

Задум цієї статті зазнав кілька кардинальних змін. Спочатку я думав написати дві окремих статті по кожному кандидату. Потім додалася ідея третьої статті, яка мала б загальний характер і передувала б диптиху або мала б характер узагальнення й ішла б після диптиху. Зрештою, я вирішив написати одну статтю, поклавши в основу її компаративний, зіставний/порівняльний аналіз. ЯContinue reading “ПРОГРАНІ ВИБОРИ ЯК ОСТАННІЙ УРОК ДЛЯ УКРАЇНИ”

«Брехнею світ обійдеш, а назад не вернешся» (Українське прислів‘я) 1. «Головний портал» українського студента Притчею во язицех стали історії про фальшиві дипломи багатьох українських політиків та урядовців. Не так давно ущухла чергова буря довкола дисертаційного бізнесу в Україні. Правда, поки що ми достеменно не знаємо: цех з продукування дисертацій на продаж при національному університеті вContinue reading “ПЛАГІАТ І ПІРАТСТВО ЯК ПРОБЛЕМА УКРАЇНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА”

В Україні заговорили про деколонізацію (див.: У Києві говорили про імперську спадщину в Україні та що з нею робити – https://uinp.gov.ua/pres-centr/novyny/u-kyyevi-govoryly-pro-impersku-spadshchynu-v-ukrayini-ta-shcho-z-neyu-robyty; https://www.facebook.com/1217668243/posts/10213882000063640?sfns=mo; https://www.facebook.com/100000100524358/posts/2565425330137459?sfns=mo)… Як би не вийшло так само, як і з декомунізацією: зовнішні атрибути комунізації прибрали, а «радянський лад» як стояв, так і стоїть непорушно. Не відбулося зрушень у ментальності українського суспільства: рівень національної свідомості йContinue reading “ДЕКОМУНІЗАЦІЯ, ДЕКОЛОНІЗАЦІЯ…”

Ще вчора, слухаючи відеозапис обговорення мовного закону у Верховній Раді, я мав намір висловити свою думку, але заніколилося. Схоже, що в тому був Божий промисел. Щоправда, за цей час і відеозапис розгляду поправок зник; залишився лише запис куценького вступного слова М. Княжицького (https://youtu.be/6DO0k2pFmfc). За добу мали змогу висловитися ті із моїх ФБ друзів, які єContinue reading “ЗАКОНИ ПРО МОВУ Й НАГАЛЬНІСТЬ СИСТЕМНОЇ УКРАЇНІЗАЦІЇ”

Чи може Ігор Смешко стати фанатиком системних змін? Переднє слово «…як бачите СМЕШКА?» – запитують нас у коментарях та пишуть у приват. Коротко тут скажу так: я симпатизую Ігореві Смешкові й поділяю його погляди у багатьох відношеннях. Були спроби навіть налагодити прямий контакт і обговорити можливості співпраці (був у нас такий намір). Хоч сам СмешкоContinue reading “ГЕНЕРАЛ І ПРЕЗИДЕНТСТВО”

Рустам Ташбаєв понад дві години свого часу витратив на докладне препарування й коментування передвиборної програми лідера політичного проекту «Слуга народу» й президентських перегонів Владіміра Зєлєнского (див.: https://www.facebook.com/russel.tash.5/videos/350313222485788?sfns=mo). Зрештою, тут немає комплексного аналізу і оцінки змісту (ідейно-тематичного спрямування) та форми документу як такого. Натомість маємо прискіпливе прочитання з коментуванням окремих положень програми Зєлєнского (див.: https://program-test.ze2019.com/). ПанContinue reading “ВЛАДІМІР ЗЄЛЄНСКІЙ І ПЕРСПЕКТИВИ «ОБНУЛЮВАННЯ» ТА «ПЕРЕЗАВАНТАЖЕННЯ»”

Юрій Дорошенко (Yuriy Doroshenko) спровокував дискусію про Степана Бандеру й бандерівців у їхніх стосунках з мельниківцями. Volodymyr Viatrovych (Володимир В’ятрович) став на захист свого кумира (див.: https://www.facebook.com/100000100524358/posts/2514772535202739?sfns=mo). Думаю, оцього протистояння в поглядах на С. Бандеру не було б, якби не один надзвичайної ваги чинник, про який я вже не раз писав, але мушу сказати щеContinue reading “ПРО ВАЖЛИВІСТЬ СИСТЕМНОГО ПІДХОДУ ДО ОЦІНКИ ІСТОРИЧНИХ ПОСТАТЕЙ”

Футуролог Ігор Каганець та воєнний історик генерал-лейтенант Володимир Федько започаткували, як оголошено, серію відеодіалогів (див.: https://youtu.be/qevpXsh9IIk), присвячених історичному досвіду, сучасному станові та перспективам розвитку українського націоналізму (дет. див.: https://www.ar25.org/node/41415). Це – одна з перших спроб об‘єктивного аналізу та оцінки явища, про яке в українському суспільстві мають неповне або викривлене уявлення, яке викликає багато суперечок іContinue reading “«АЗБУКА НАЦІОНАЛІЗМУ»”

Сайт ЦВК (http://www.cvk.gov.ua/) не відображає цю інформацію, але із сторінок деяких ефбешних активістів, які вирішили взяти участь у президентському марафоні, вона стала відомою громадськості і, отже, може бути предметом публічного обговорення. Усе почалося з того, що не так і давно популярний сільський голова з української глибинки й колишній регіонал Максим Голосний (https://www.golosnoy.com) оголосив, що будеContinue reading “ІГРИ ІЗ ЗАСТАВОЮ ЯК ПОЛІТТЕХНОЛОГІЯ?”

Специфіка моїх фахових інтересів та контингенту моїх друзів визначає змістове наповнення моєї стрічки у Фейсбуці. Ось уже кілька днів поспіль ця стрічка заповнена обговореннями однієї особи, однієї події із життя цієї особи, але – що прикро – ніхто не бачить чи й не хоче бачити ЯВИЩЕ, що його уособлює і ця особа, і ця подія.Continue reading “ЯК ВИРВАТИСЯ З ГЛУХОГО КУТА”

An Introduction Ukraine as an independent state has emerged after the Soviet Union collapse in 1991. It attracted a worldwide attention in 2004 during Orange Revolution. Much more attention Ukraine got during 2013 – 2014 EuroMaidan and Revolution of Dignity. But the Russian aggression became a turning point that put Ukraine into the center ofContinue reading “UKRAINE: LEGACY & CHALLENGES”

«Суспільна Система» – далеко не перший і напевно не останній проект «зміни системи», який активно експлуатує ідею «народовладдя», не обгрунтовуючи при цьому його системотворчий потенціал, але штучно ув‘язуючи його з Майданом і Революцією Гідності, під час яких навіть не декларувалася ідея «зміни системи» і тим більше – ідея системних змін (див.: https://www.facebook.com/100012805173205/posts/601068130330021/). Неосмислене запозичення чужихContinue reading “ЧИ МОЖНА «ЗМІНИТИ СИСТЕМУ», НЕ ВДАЮЧИСЬ ДО СИСТЕМНИХ ЗМІН?”

1. БУДАПЕШТСЬКИЙ ФОРМАТ – ЄДИНА МИРНА ІНІЦІАТИВА ДЛЯ УКРАЇНИ Мінські домовленості не працюють і працювати не будуть. Нічого з цього не вийде. Скільки Київ не поступався б, їм все одно буде мало, і перемир’я не буде. Так триватиме, поки Росія не визнає себе учасником конфлікту і не піде з України. Конче важливо шукати новий, повноціннийContinue reading “БУДАПЕШТСЬКИЙ ФОРМАТ – ЄДИНА МИРНА ІНІЦІАТИВА ДЛЯ УКРАЇНИ”

Залучений запис історика Володимира В‘ятровича (https://www.facebook.com/1217668243/posts/10213237203424127/) являє собою квінтесенцію сучасного розуміння проблем українського державотворення. Мимоволі воно перегукується із московитськими уявленнями про нездатність українців до державотворення взагалі чи про бездержавність української нації. Можна погодитися з тезою В. В‘ятровича, що «віки чужої влади виховали в українців стійке несприйняття будь-якої влади», якщо виходити з факту, що після «возз‘єднання»Continue reading “ДО ПИТАННЯ ПРО ІСТОРИЧНУ ТРАДИЦІЮ ДЕРЖАВОТВОРЕННЯ В УКРАЇНІ”

Діалог із земляком про вибори і вибір між ідеєю системних змін і плином за течією Мої нотатки «ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ФРОНТ СИСТЕМНИХ ЗМІН» (https://volodymyrivanenko.com/2018/11/26/%d0%b2%d1%81%d0%b5%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%84%d1%80%d0%be%d0%bd%d1%82-%d1%81%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b5%d0%bc%d0%bd%d0%b8%d1%85-%d0%b7%d0%bc%d1%96%d0%bd/) викликають досить жваве обговорення. На жаль, воно не наближує нас до мети, як мені й моїм однодумцям хотілося б. Але дискусія, якою часом безглуздою вона не була б, часом допомагає нам виявити тіContinue reading “СІЗІФОВА ПРАЦЯ ЧИ ТАНТАЛОВІ МУКИ”

Ця тема упродовж тривалого часу активно обговорюється в середовищі науковців. У журналістиці й ЗМІ її обходять мовчанням – так, наче її не існує. Попри те, що сучасні технології відкрили безмежні можливості для епідемічного поширення цього явища настільки, що його практично неможливо контролювати. Останнім часом я опублікував кілька матеріалів з цієї проблеми, і мені дуже прикроContinue reading “ЗААВТОРСТВО, ЛІТЕРАТУРНЕ РАБСТВО ТА ПЛАГІАТ ЯК ТРАДИЦІЯ”

Метаморфози президентських амбіцій Івана Бубенчика На майдані коло церкви революція іде. — Хай чабан, — усі гукнули,— за отамана буде! Прощавайте, ждіте волі,— гей, на коні, всі у путь! Закипіло, зашуміло — тільки прапори цвітуть… На майдані коло церкви посмутились матері: та світи ж ти їм дорогу, ясен місяць угорі! На майдані пил спадає, ЗамовкаєContinue reading “ВИПРОБУВАННЯ СПОКУСОЮ”

Концертно-виконавська діяльність завжди була одним із найважливіших засобів популяризації високого мистецтва й впливу його на широкі маси населення. Класичне мистецтво відтак мало змогу діходити до тих верств суспільства, які перед тим задовольнялися лише мисиецтвом народним – фольклором. Симбіоз професійного класичного концертування й самодіяльної творчості не так давно породив естраду як окріндустрію, внаслідок якої постала масоваContinue reading “ЕСТРАДА ЯК АВАНГАРД УКРАЇНІЗАЦІЇ”

Голодомори 1921 – 1923, 1932 – 1933 та 1946 – 1947 років були спланованими акціями тоталітарного режиму, встановленого більшовиками на чолі з Леніном, а потім Сталіном. Особливо цинічним і страшним був Голодомор 1932 – 1933 року. Хоча названі голодомори є історично встановленими фактами і подіями, як явища вони ще мало досліджені, і напевно було бContinue reading “ГОЛОДОМОРИ, СУЧАСНИЙ СТАН ТА ЗАВДАННЯ УКРАЇНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА”

Можна погодитися з фразою «Янукович не винен», яку око вириває з контексту, коли читаєш дуже емоційний запис відомого українського радянського журналіста та українського пострадянського політика (https://www.facebook.com/100005689125694/posts/957712311095064/). За великим рахунком, Януковича було цинічно використано, і Януковича можна було б розглядати як жертву, хоч і одно, й друге ніяк не знімає з нього і політичної, і моральної,Continue reading “ХТО ВИНЕН? ЩО РОБИТИ?”

Пару тижнів тому я звернувся по допомогу до поважної ФБ спільноти з проханням допомогти з‘ясувати, кому належить інформаційний ресурс із назвою «БОМБА NEWS» (https://www.facebook.com/100000100524358/posts/2286046611408667/). На жаль, на мій запис не відгукнувся ніхто, і це також симптоматично, але до цього я повернуся далі. *** Занепокоїло мене те, що сайт «Бомба News» (http://www.bn24.biz.ua/, а також http://www.24bombnews.info) намагаєтьсяContinue reading “ПІРАТСТВО ЯК ЯВИЩЕ СУЧАСНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЖУРНАЛІСТИКИ”

Гордон пише: «Президент РФ Владимир Путин на пресс-конференции во Вьетнаме 11 ноября заявил об “атаке на российские СМИ” в США. Об этом сообщает пресс-служба Кремля. “Атака на наши СМИ в США – это атака на свободу слова, без всякого сомнения. Мы разочарованы, как в таких случаях говорят. Ответ мы обязательно должны будем какой‑то сформулировать, и он будет зеркальным. СМИ дают информацию,Continue reading “ПРО «РАШУ ТУДЕЙ»”

Через окремі факти, події та явища чітко проглядається тенденція, яка є справжньою бідою українського суспільства в цілому і по суті кожного його члена зокрема.  Ця біда – фрагментація як суспільної, так і індивідуальної свідомості, наслідком якої є ситуативність мислення, ухвалення рішень і відтак дій і вчинків. Прояви цього лиха спостерігаємо на всіх рівнях суспільного життяContinue reading “ФРАГМЕНТАЦІЯ СВІДОМОСТІ ТА ЇЇ НАСЛІДКИ”

  (Делікатна тема для обговорення) Цей текст писався як відгук на запис Володимира Ткачука (Volodymyr Tkachuk – див.: https://www.facebook.com/volodymyr.ivanenko/posts/1987355741277757), і я сподівався, що порушена мною тема знайде обговорення по суті. На жаль, ніхто з коментаторів, як це у нас зазвичай водиться, не втримався в рамках заданої теми, і цей факт я також схильний розглядати якContinue reading “ДО ПИТАННЯ ПРО ПЕРЕЛОМНІ ЗМІНИ В УКРАЇНСЬКОМУ СУСПІЛЬСТВІ”

В одному з коментарів генерал Олександр Скіпальський написав про Україну та українців: “Нещасний народ і держава”. Я не погодився. Ось моя відповідь: “Щодо держави – погоджуся. Щодо народу – ні. Народ (суспільство) – творець своєї держави і відповідальний за неї. Тому доречніше буде підібрати якесь інше, точніше слово. Наприклад, безвідповідальний народ. У безвідповідального народу державаContinue reading “ІСТОРИЧНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ НАРОДУ”

Я не захоплений тим, що і як пише Виктор Небоженко. Це його інтерв‘ю пояснює і прояснює природу цього «вєдущего політолога». Зверніть увагу, що і як він говорить про політичний бомонд, про корупцію, про окремих політиків… Він хоч і зарікається не переходити на персоналії, аж надто багато уваги приділяє якраз персоналіям (особливо – Порошенкові). Небоженко багатоContinue reading “В ОЧІКУВАННІ МОРАЛЬНИХ АВТОРИТЕТІВ?”

Телеведуча Наташа Влащенко намагається вийти на зв‘язок із Святославом Вакарчуком, але їй це не вдається: «плотниє ряди піарщіков прікривают єґо тєло» (див.: Установить контакт с Вакарчуком невозможно. Плотные ряды пиарщиков прикрывают его тело • Портал АНТИКОР –  https://antikor.com.ua/articles/202224-ustanovitj_kontakt_s_vakarchukom_nevozmohno._plotnye_rjady_piarshchikov_prikryvajut_ego_telo). Тут же сказано, що під час її (Влащенко) останнього інтерв‘ю з Юлією Тимошенко вони зійшлися на тому,Continue reading “АМЕРИКАНСЬКИЙ СЛІД У ПРЕЗИДЕНТСЬКИХ АМБІЦІЯХ ВАКАРЧУКА”

Частина перша Трапилося мені устряти в дискусію навколо контроверсійного й непередбачуваного Трампа, який, на жаль, може ляпнути щось таке, від чого вуха в‘януть.  Ну, добре, не стежили ви за поведінкою Трампа до того, як він вирішив узяти участь у президентських перегонах. Багато хто міг навіть і не знати, хто він і що він. Нічого дивного.Continue reading “США, ПРЕЗИДЕНТ ТРАМП ТА ІНТЕРЕСИ УКРАЇНИ”

Що гальмує становлення Українського Університету У коментарях до наших інформаційних матеріалів у соцмережах нам часто закидають, що ми не демонструємо результатів і надто повільно рухаємося до визначеної мети або й зовсім не розвиваємося. Зауваження цілком слушні й справедливі, і я думаю, що прийшов час пояснити, чим це обумовлено, в чому причини. Ми досить активно запрошувалиContinue reading “БАГАТО ЗАПРОШЕНИХ, ТА МАЛО ВИБРАНИХ”

Я вже писав з приводу того, що не варто навіть поширювати цю нісенітницю українського класика, який мав змогу чимало зробити для того, щоб Донбас не став “раковою пухлиною”, але не зробив (і навіть не пробував), а на старості років раптом таким мудрим вирішив себе показати. Та й то не публічно, а в щоденнику, сиріч самомуContinue reading “ПРИ ВСІЙ ПОВАЗІ ДО КЛАСИКА…”

Концертно-виконавська діяльність завжди була одним із найважливіших засобів популяризації високого мистецтва й впливу його на широкі маси населення. Класичне мистецтво відтак мало змогу діходити до тих верств суспільства, які перед тим задовольнялися лише мисиецтвом народним – фольклором. Симбіоз професійного класичного концертування й самодіяльної творчості не так давно породив естраду як окріндустрію, внаслідок якої постала масоваContinue reading “ЕСТРАДА ЯК АВАНГАРД УКРАЇНІЗАЦІЇ”

БЕЗ УКРАЇНИ: «НОВИЙ КУРС УКРАЇНИ» ВІД ЮЛІЇ ТИМОШЕНКО Wohin führt der Kanzler? Юлія Тимошенко виступила з ініціативою перезавантаження України (дет. тут: НОВИЙ КУРС УКРАЇНИ – ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ФОРУМ). Форум, прес-конференція, заклик до співпраці з різними громадсько-політичними силами – навіть із опонентами й критиками… Що ж, благородна ініціатива, особливо якщо виходити з того, що інші громадсько-політичні платформи йContinue reading “БЕЗ УКРАЇНИ: «НОВИЙ КУРС УКРАЇНИ» ВІД ЮЛІЇ ТИМОШЕНКО”

Час від часу мене вражають «американознавці» в Україні, які намагаються нести інформацію про американське життя в маси, упевнені в своїй просвітницькій місії. Насправді ж вони несуть своїм співвітчизникам дезінформацію. Ось вам ситуація, яка дає мені змогу підтвердити, що тут – правда, а що – чистісінька брехня. Отже, що в США є і чого в СШАContinue reading “ЦІКАВЕ АМЕРИКАНОЗНАВСТВО Коли чуєш дзвін, та не знаєш, де він…”

Дік Морріс коментує цікаву ініціативу історично консервативних фермерських районів Тихоокеанського узбережжя, які хочуть відділитися від історично ліберального найбільшого за кількістю населення в США штату Каліфорнія. В історії США подібний прецедент уже був, пояснює Д. Морріс, під час Громадянської війни 1861 – 1965 років. Західна частина штату Вірджінія тоді не підтримала конфедератистські настрої у Вірджінії таContinue reading “ЦІКАВЕ АМЕРИКАНОЗНАВСТВО Сепаратистські настрої в Каліфорнії”

Володимир Ткачук (Volodymyr Tkachuk пише з приводу статті філософа Сергія Дацюка (http://blogs.pravda.com.ua/authors/datsuk/5a61bc4d5f7f6/): «Напрям думки вірний, але автор статті Сергій Дацюк пропустив іншу архаїчну групу, яка діє в суспільстві із схожою ментальністю, а це США, а саме групу батьків-засновників. Саме наявність батьків-засновників, починаючи з пасажирів Мейфлауера, авторів Декларації Незалежності та Конституції є умовою американського світового лідерства.Continue reading “ЦІКАВЕ АМЕРИКАНОЗНАВСТВО Про батьків-засновників та історичну цінність традицій”

Прислухаюся до сьогоднішніх розмов американців… Обговорюють, що в кого було на Різдвяну вечерю в неділю, що на святковий обід у понеділок… При тому, що в американців немає ні куті, ні дванадцяти різдвяних страв, ні будь-чого іншого, що пов‘язувало б тутешнє Різдво з нашою «їстівною» традицією, вони, бачите, за якимось незбагненним покликом предків порушують тему різдвяноїContinue reading “ЦІКАВЕ АМЕРИКАНОЗНАВСТВО Другий день Різдвяних святок”

США – батьківщина лобізму як явища. * * * З лобістською метою великі компанії відкривають свої спеціальні офіси (представництва) у Вашингтоні. Наприклад, всесвітньо відома фірма New Holland має такий офіс (із двох чи трьох кімнат). Буквально посередині між Капітолієм і Білим Домом (див.тут: https://g.co/kgs/2PGjVK), Очолює це представництво велета сільськогосподарського машинобудування Джозеф Самора, який має статусContinue reading “ЦІКАВЕ АМЕРИКАНОЗНАВСТВО Трохи про лобізм”

Один, два чи й більше випадків будь-якого характеру з американського життя часто привертають увагу і часом навіть можуть визначати тенденцію. Останнє трапляється тоді, коли окремі факти стають ститистичними даними. Випадки, про які пише Yuriy Lukanov (https://www.facebook.com/yuriy.lukanov/posts/10155746038964304), статистичними даними ще не стали, хоч про певні тенденції в житті американського суспільства вони, з боку глянути, й нагадують.Continue reading “ЦІКАВЕ АМЕРИКАНОЗНАВСТВО Тенденції й закономірності американського суспільства”

Ціни на продукти в США низькі. Їх можна зіставити з українськими, скориставшись інформацією з сайтів, напр., giantfood.com, safeway.com, costco.com. Мавши в пам’яті київські ціни, 1995 р. я був вражений, купуючи в Індіані дюжину (12 шт) яєце за ціною десятка. Тобто одно американське яйце було дещевше українського. Ціни на харчові продукти в США могли б бутиContinue reading “ЦІКАВЕ АМЕРИКАНОЗНАВСТВО Скільки коштують товари в США”

Цікаво, як стереотипне бачення американської історії увійшло у підсвідомість більшості освічених людей і як незалежність США екстраполюють на досвід незалежностей інших країн, зокрема й України. У ситуації із Сполученими Штатами, зауважте, йдеться про проголошення незалежності колоністів завойованих ними ж колоній від імперського центру, який власне був призвідцем тієї ж колонізації. Колоністи, які проголосили незалежність американськихContinue reading “ЦІКАВЕ АМЕРИКАНОЗНАВСТВО Про курку і яйце?”

Поряд з Вакарчуком як можливим кандидатом на президента сплив на поверхню каламутної піни Зеленський – блазень з «95-го кварталу». Можна було б просто розреготатися: Зеленський уже приміряв на себе статус президента. На сцені в КВН. Але ж «Квартал» зареєструвався як політична партія. Хай і з блюзнірською назвою «Слуга народу». Але ж не на сцені –Continue reading “«РУССКІЙ МІР» ПРОДОВЖУЄ НАГНІТАТИ ПОЛІТИЧНУ НАПРУГУ В УКРАЇНІ”

Телеведуча Наташа Влащенко намагається вийти на зв‘язок із Святославом Вакарчуком, але їй це не вдається: «плотниє ряди піарщіков прікривают єґо тєло» (див.: Установить контакт с Вакарчуком невозможно. Плотные ряды пиарщиков прикрывают его тело • Портал АНТИКОР – https://antikor.com.ua/articles/202224-ustanovitj_kontakt_s_vakarchukom_nevozmohno._plotnye_rjady_piarshchikov_prikryvajut_ego_telo). Тут же сказано, що під час її (Влащенко) останнього інтерв‘ю з Юлією Тимошенко вони зійшлися на тому,Continue reading “АМЕРИКАНСЬКИЙ СЛІД У ПРЕЗИДЕНТСЬКИХ АМБІЦІЯХ ВАКАРЧУКА”

«В Україні не реалізовано право народу бути владою» (Володимир Черняк). Пан Володимир Черняк – не єдиний, хто нагадує про це (https://www.facebook.com/vkchernyak/posts/496872850669883). Я відштовхуюся від нього як від фігури знакової в українському суспільстві. Сподіваюся, що він зрозуміє й підтримає мене в тому, що я зараз скажу. * * * Право народу на владу в Україні означеноContinue reading “ЩЕ РАЗ ПРО ІСТОРИЧНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ НАРОДУ”

В одному з коментарів генерал Олександр Скіпальський написав про Україну та українців: “Нещасний народ і держава”. Я не погодився. Ось моя відповідь: “Щодо держави – погоджуся. Щодо народу – ні. Народ (суспільство) – творець своєї держави і відповідальний за неї. Тому доречніше буде підібрати якесь інше, точніше слово. Наприклад, безвідповідальний народ. У безвідповідального народу державаContinue reading “ІСТОРИЧНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ НАРОДУ”

Я не захоплений тим, що і як пише Виктор Небоженко. Це його інтерв‘ю пояснює і прояснює природу цього «вєдущего політолога». Зверніть увагу, що і як він говорить про політичний бомонд, про корупцію, про окремих політиків… Він хоч і зарікається не переходити на персоналії, аж надто багато уваги приділяє якраз персоналіям (особливо – Порошенкові). Небоженко багатоContinue reading “В ОЧІКУВАННІ МОРАЛЬНИХ АВТОРИТЕТІВ?”

Чи був хлопчик, як на мене, питання не стоїть. Був! Дякую пані Валентині, що підтвердила. А от чи був цензор або хто виконав роль цензора, – це питання актуальне. Запис зроблено 1993 року, тобто через пару років після розвалу СРСР. Уже на той час цензури не було: кінець 80-х і початок 90-х – період найбільшогоContinue reading “ЩЕ РАЗ ПРО “ПРОРОЦТВО” ОЛЕСЯ ГОНЧАРА ЩОДО ДОНБАСУ”

Цей текст писався як відгук на запис Володимира Ткачука (Volodymyr Tkachuk – див.: https://www.facebook.com/volodymyr.ivanenko/posts/1987355741277757), і я сподівався, що порушена мною тема знайде обговорення по суті. На жаль, ніхто з коментаторів, як це у нас зазвичай водиться, не втримався в рамках заданої теми, і цей факт я також схильний розглядати як наслідок тих змін, до причинContinue reading “ДО ПИТАННЯ ПРО ПЕРЕЛОМНІ ЗМІНИ В УКРАЇНСЬКОМУ СУСПІЛЬСТВІ (Делікатна тема для обговорення)”

Переглядаючи відеосюжети з ЄвроМайдану, я звернув увагу на численні випадки, за яких журналісти (особи з ідентифікаційними картками преси), разом із протестантами вигукують лозунги, співають пісень, тримають прапори і т.п. У зв’язку з цим хочу висловити пораду як експерта: Якщо ви позиціонуєте себе на масових заходах як репортери, оператори, фотографи і под., ваш професійний обов’язок полягаєContinue reading “БУДЬТЕ СЕКУНДНОЮ СТРІЛКОЮ ІСТОРІЇ Звернення до журналістів на Майдані 2013 р.”

Це справді жахливо, що побиття журналістів відбувається в Україні, та ще й за президента, який є власником і який, як пригадуєте, говорив «журналістові» Савікові Шустерові майже словами Вольтера, що за вашу свободу висловити свою думку він готовий… Ну, ви напевно пам‘ятаєте, чи не так? Разом з тим, хто, як не журналісти, мають знати й пам‘ятати,Continue reading “СТАТИ ЧЕТВЕРТОЮ ВЛАДОЮ”